UA · EN · DE · FR · ES · IT · PT · JA · ZH

Informativa sulla privacy Movallo

Ultimo aggiornamento: marzo 2025

Questa informativa sulla privacy descrive come l'app Movallo («noi», «ci») raccoglie, utilizza e protegge le tue informazioni quando usi la nostra applicazione mobile e i servizi collegati.

1. Chi siamo

Movallo è un'app per l'apprendimento delle lingue con tutor IA. Contatto: movalloai@gmail.com.

2. Dati che raccogliamo

• Dati dell'account: email, nome (o nickname), password in forma cifrata — per registrazione e accesso.
• Dati di apprendimento: progressi, risultati degli esercizi, lingue e livelli scelti — per personalizzare le lezioni e le analisi.
• Dati vocali e audio: registrazioni vocali durante esercizi di pronuncia e conversazioni con l'IA — utilizzate solo per elaborare la tua risposta e migliorare la qualità del servizio durante la sessione; non conserviamo registrazioni vocali a lungo termine per l'identificazione.
• Permesso fotocamera (CAMERA): se concedi il permesso, la fotocamera può essere usata per funzioni dell'app (es. esercizi video o scansione). Non conserviamo registrazioni video senza il tuo consenso.
• Dati tecnici: tipo di dispositivo, versione OS, lingua dell'interfaccia — per stabilità e analisi degli errori.

3. Perché usiamo questi dati

Usiamo i dati raccolti per: fornire lezioni e dialoghi con IA personalizzati, migliorare la qualità del servizio, supporto tecnico, sicurezza dell'account e conformità legale. Voce e immagini sono trattate per le funzioni di apprendimento e non sono utilizzate per pubblicità di terzi basata su voce o immagine.

4. Conservazione e sicurezza

I dati sono trasmessi su canali sicuri (HTTPS). Le password sono conservate in forma cifrata. Applichiamo termini di conservazione ragionevoli ed eliminiamo o anonimizziamo i dati quando non sono più necessari al servizio o per legge.

5. Terze parti

Possiamo utilizzare servizi per hosting, analisi e elaborazione dei pagamenti. Tali fornitori hanno accesso solo ai dati necessari e devono rispettare requisiti di riservatezza e sicurezza.

6. I tuoi diritti

Hai diritto a: ottenere una copia dei tuoi dati, correggere inesattezze, eliminare account e dati personali, revocare il consenso ove sia base del trattamento. Contattaci a movalloai@gmail.com o usa le impostazioni nell'app (es. elimina account).

7. Minori

Il servizio non è destinato a persone di età inferiore a 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori senza consenso dei genitori.

8. Modifiche all'informativa

Possiamo aggiornare questa informativa. Ti informeremo su modifiche rilevanti tramite l'app o email. La prosecuzione dell'uso dopo la pubblicazione costituisce accettazione dell'informativa aggiornata.

9. Contatto

Richieste sulla privacy: movalloai@gmail.com.

← Torna alla home