UA · EN · DE · FR · ES · IT · PT · JA · ZH

Politique de confidentialité Movallo

Dernière mise à jour : mars 2025

Cette politique de confidentialité décrit comment l'application Movallo (« nous », « notre ») collecte, utilise et protège vos informations lorsque vous utilisez notre application mobile et les services associés.

1. Qui nous sommes

Movallo est une application d'apprentissage des langues avec tuteur IA. Contact : movalloai@gmail.com.

2. Données que nous collectons

• Données de compte : e-mail, nom (ou pseudo), mot de passe chiffré — pour l'inscription et la connexion.
• Données d'apprentissage : progression, résultats des exercices, langues et niveaux choisis — pour personnaliser les leçons et les analyses.
• Données vocales et audio : enregistrements vocaux pendant les exercices de prononciation et les conversations avec l'IA — utilisés uniquement pour traiter votre réponse et améliorer la qualité du service pendant la session ; nous ne conservons pas les enregistrements vocaux à long terme pour l'identification.
• Autorisation caméra (CAMERA) : si vous accordez l'autorisation, la caméra peut être utilisée pour les fonctionnalités de l'app (ex. exercices vidéo ou numérisation). Nous ne conservons pas d'enregistrements vidéo sans votre consentement.
• Données techniques : type d'appareil, version du système, langue de l'interface — pour la stabilité et l'analyse des erreurs.

3. Pourquoi nous utilisons ces données

Nous utilisons les données collectées pour : fournir des leçons et dialogues IA personnalisés, améliorer la qualité du service, le support technique, la sécurité du compte et la conformité légale. La voix et les images sont traitées pour les fonctionnalités d'apprentissage et ne sont pas utilisées pour la publicité tierce basée sur la voix ou l'image.

4. Stockage et sécurité

Les données sont transmises via des canaux sécurisés (HTTPS). Les mots de passe sont stockés de manière chiffrée. Nous appliquons des durées de conservation raisonnables et supprimons ou anonymisons les données lorsqu'elles ne sont plus nécessaires au service ou conformément à la loi.

5. Tiers

Nous pouvons utiliser des services d'hébergement, d'analyse et de traitement des paiements. Ces prestataires n'ont accès qu'aux données nécessaires et doivent respecter les exigences de confidentialité et de sécurité.

6. Vos droits

Vous avez le droit de : obtenir une copie de vos données, corriger les inexactitudes, supprimer votre compte et vos données personnelles, retirer votre consentement lorsqu'il constitue le fondement du traitement. Contactez-nous à movalloai@gmail.com ou utilisez les paramètres dans l'app (ex. supprimer le compte).

7. Enfants

Le service n'est pas destiné aux personnes de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment les données personnelles d'enfants sans consentement parental.

8. Modifications de la politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique. Nous vous informerons des changements importants par l'app ou par e-mail. La poursuite de l'utilisation après publication vaut acceptation de la politique mise à jour.

9. Contact

Questions de confidentialité : movalloai@gmail.com.

← Retour à l'accueil